Site d'hébergement des vidéos

• Youtube, on ne présente plus mais ... créer sa chaîne offre des avantages:
  • on peut s'abonner à des utilisateurs intéressants, par exemple : clipsenFLEsoustitres et ainsi accéder facilement à ses vidéos, voire être prévenu quand cet utilisateur poste des nouveautés
  • on peut créer des playlists thématiques par exemple ChansonsFLE, que je peux ainsi facilement visualiser en choisissant le mode "Grille"
• si les annotations sont disponibles, on peut les activer ou les désactiver
Lire tout l'article »

Quelques exemples :

Avant de commencer à créer ses propres activités, commençons par regarder / utiliser celles que l'on peut trouver en ligne.

Trouver les ressources textuelles : paroles de chansons, poèmes, renseignements biographiques,  ...

Dans la plupart des cas, avec un peu de méthode, une simple recherche dans Google (ou un autre bon moteur de recherche)  suffit

Quelques astuces utiles dans Google et la plupart des moteurs :

• s'ils sont connus, le plus simple est de taper le titre de la chanson  +  nom de l'interprète / compositeur;  à défaut, taper titre de l'album +  nom de l'interprète
• si  le titre est inconnu, taper un vers, une phrase, si possible éviter les premiers mots
  • utiliser les guillemets dans Google  permet de rechercher une "expression exacte"  (tous les moteurs ne supportent pas cette syntaxe): cela restreint le nombre de résultats mais ne donne rien s'il y a une erreur; ainsi, dans cet exemple, le moteur ne trouvera pas rechercher des "expressions exactes". 
    

  www.google.ch/webhp

  Lire tout l'article »

Enseigner les langues en chansons grâce à Internet (Cours SEM 10711, 11.03.2010)

• programme du séminaire

Structure de ces pages

Récupérer le texte, les images d'un pdf

Ne fonctionne pas si le pdf est protégé

• Récupération du texte avec Acrobat Reader 
  • Fichier / Enregistrer sous /Texte Sélectionner le texte (ou l'image) clic droit Copier ou Copier avec Formattage, récupère le texte avec quelques petits problèmes : les sauts de ligne deviennent des paragraphes, par exemple.
    Editer des pdf   (Mac / Win / Linux)

Note : Avec Acrobat Pro, dont nous ne disposons pas dnas les écoles,  la récupération est excellente, complète et facile
Deux solutions possibles mais pas très performantes

• Annoter, enlever ou changer l'ordre des pages, ajouter du texte, changer la casse, insérer des liens ... avec OpenOffice 3 + Sun PDF Import Extension, la nouvelle version de cette extension fonctionne à peu près. (Mais éditer des pdf ainsi reste une opération lourde!)
Lire tout l'article »

Rappel important :

• le gros du travail s'effectue sur le document original pas sur le pdf, par exemple créer une table des matières interactive. S'il faut modifier l'original après coup, y adjoindre un chapitre, par exemple, tout le travail effectué pour enrichir le pdf sera perdu et à refaire. (Archive zip contenant des fichiers pour réaliser cet exercice.)
  

A l'école 

Cours SEM 203 -
«Mieux utiliser le format PDF : lecture, création, enrichissement»

Programme du cours

Ces quelques pages contiennent un ensemble de ressources que nous vous invitons à explorer. Complémentaires aux explications et démonstrations que nous vous donnerons, ces ressources ne constituent en rien un parcours obligé : selon ses intérêts, ses besoins, sa plateforme (Mac / PC) chacun(e) y puisera ce qui lui sera le plus profitable.

Nous vous conseillons de profiter de notre présence durant les travaux pratiques pour vous lancer dans les activités que vous maîtrisez le moins : ces pages ne seront pas effacées, vous aurez donc tout loisir d'y revenir pour explorer les ressources qu'elles recèlent.

PS : pour nous contacter après le séminaire

Le cours, SEM 203 :

Créer, enrichir des PDF et les mettre en ligne

a été mis à jour.