{"id":141,"date":"2010-03-06T17:56:48","date_gmt":"2010-03-06T16:56:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/?p=141"},"modified":"2010-03-06T17:56:48","modified_gmt":"2010-03-06T16:56:48","slug":"si-ci-vorrebbe-il-mare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/si-ci-vorrebbe-il-mare\/","title":{"rendered":"S\u00ec, ci vorrebbe il mare !"},"content":{"rendered":"

<\/em><\/strong><\/p>\n

M\u00eame photo, m\u00eame graphisme\u00a0: pour la continuit\u00e9. M\u00eame photo mais\u2026 \u00e0 l\u2019envers\u00a0! Pour un changement de cap\u00a0? Oui, car si Perduto amor<\/em> constituait une sorte de bilan, de retour sur le pass\u00e9, le prochain spectacle de Moreno Macchi se veut clairement plac\u00e9 sous le signe de l\u2019ouverture: le futur, certes, mais aussi les vastes horizons et l\u2019\u00e9vasion. Tous les univers maritimes.<\/p>\n

Ainsi, Ci vorrebbe il mare (Il nous faudrait la mer)<\/em> nous fera voyager, c\u2019est s\u00fbr. Gr\u00e2ce \u00e0 onze chansons en fran\u00e7ais et onze autres en italien\u00a0!<\/p>\n

Flux et reflux, mar\u00e9es montante ou descendante\u00a0; mer estivale, romantique, temp\u00e9tueuse, hivernale\u00a0; joie, solitude, plaisir, peur, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, cruaut\u00e9\u00a0: c\u2019est toute une palette de paysages et de sentiments qu\u2019\u00e9voque le domaine de Neptune, dont l\u2019artiste souhaite qu\u2019elle offre \u00e0 chacun mati\u00e8re \u00e0 \u00e9vocation.<\/p>\n

A cet effet un travail approfondi a \u00e9t\u00e9 men\u00e9. Les \u00ab\u00a0antennes\u00a0\u00bb de Moreno Macchi (Renata Armichiari, Luisa Rossi, St\u00e9phane Fisch, St\u00e9phane M\u00e9tral et Jean-Yves Poupin) l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 rassembler un vaste corpus de textes, dont seuls quelques-uns se pr\u00e9sentaient d\u00e9j\u00e0 sous forme de chansons.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9limin\u00e9 le trop facile, le d\u00e9mod\u00e9 l\u2019insuffisamment po\u00e9tique, l\u2019\u00e9quipe a finalement s\u00e9lectionn\u00e9 vingt-deux chansons. A partir desquelles tout restait \u00e0 cr\u00e9er\u00a0!<\/p>\n

La difficult\u00e9 principale a port\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019abandonner les versions originales des textes-chansons et \u00e0 en effectuer une nouvelle lecture. \u00c0 l\u2019instar d\u2019un metteur en sc\u00e8ne, l\u2019interpr\u00e8te souhaite en effet leur insuffler ce qu\u2019il d\u00e9sire en dire personnellement\u00a0; ainsi Moreno s\u2019est-il rendu sur une plage italienne, afin de mieux saisir les \u00ab\u00a0\u00e9l\u00e9ments invisibles\u00a0\u00bb de la mer en hiver, dont la r\u00e9alit\u00e9 lui \u00e9tait jusqu\u2019alors inconnue.<\/p>\n

Jean-Yves Poupin a cr\u00e9\u00e9 tous les arrangements musicaux, quasiment \u00ab\u00a0sur mesure\u00a0\u00bb puisque les deux artistes collaborent depuis longtemps.<\/p>\n

S\u2019est pos\u00e9e ensuite la question d\u00e9terminante des encha\u00eenements\u00a0; d\u2019ordre rythmique, th\u00e9matique, linguistique, \u00e9motionnel, ils n\u00e9cessitent attention, inventivit\u00e9 et audace. Quant aux pots-pourris cr\u00e9\u00e9s pour l\u2019occasion, ils en facilitent certains\u00a0: les \u00eeles, la M\u00e9diterran\u00e9e, la mer et la lune, etc. seront autant de motifs ponctuant le canevas principal.<\/p>\n

Au piano de Jean-Yves Poupin r\u00e9pondra la contrebasse de St\u00e9phane Fisch\u00a0: une section rythmique compl\u00e9tera ainsi la section m\u00e9lodique. Le contrebassiste tire par ailleurs de son instrument des sons \u00e9vocateurs\u00a0: cris, pleurs, stridences ou effets de percussion, qui enrichiront la dimension symbolique du p\u00e9riple. Un d\u00e9cor tr\u00e8s d\u00e9pouill\u00e9, r\u00e9duit \u00e0 une bo\u00eete noire et au jeu des \u00e9clairages mettra en outre en valeur l\u2019\u00e9quilibre de ces deux sources sonores.<\/p>\n

Les r\u00e9p\u00e9titions, r\u00e9guli\u00e8res depuis deux mois d\u00e9j\u00e0, n\u2019emp\u00eachent pas Moreno de se consacrer parall\u00e8lement \u00e0 la gestion de son spectacle\u00a0; fort heureusement tr\u00e8s organis\u00e9, il assume seul la recherche de fonds, l\u2019administration, la communication, la comptabilit\u00e9\u00a0! Celle-ci lui cause d\u2019ailleurs quelques soucis\u00a0; en effet quelques sponsors se montrent r\u00e9calcitrants (\u00ab\u00a0Crise oblige\u00a0\u00bb pr\u00e9tendent-ils) et si la cotisation des septante-cinq membres de l\u2019association Kimono dor\u00e9 assure une mise de fonds appr\u00e9ciable, tous les postes du budget ne sont toutefois pas pourvus, \u00e0 moins de six semaines du d\u00e9but des repr\u00e9sentations.<\/p>\n

O\u00f9 se trouve l\u2019embarcad\u00e8re\u00a0? Au Moulin \u00e0 Poivre. Reste-t-il des cabines\u00a0et des transats sur le pont? OUI\u00a0! \u00c0 quelle heure aura lieu le largage des amarres\u00a0? \u00c0 19 h 30, les jeudis, vendredis et samedis. Combien de temps durera la croisi\u00e8re\u00a0? Du 15 avril au 8 mai. Sera-t-il possible de partager la table du capitaine\u00a0? Oui, apr\u00e8s sa prestation.<\/p>\n

Vous avez le mal de mer\u00a0? Pas grave, une coupe de champagne vous maintiendra d\u2019aplomb\u00a0!<\/p>\n

Que les vents soient favorables \u00e0 notre coll\u00e8gue et che la sua nave vada\u00a0!<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Claire Favre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00eame photo, m\u00eame graphisme\u00a0: pour la continuit\u00e9. M\u00eame photo mais\u2026 \u00e0 l\u2019envers\u00a0! Pour un changement de cap\u00a0? Oui, car si Perduto amor constituait une sorte de bilan, de retour sur le pass\u00e9, le prochain spectacle de Moreno Macchi se veut clairement plac\u00e9 sous le signe de l\u2019ouverture: le futur, certes, mais aussi les vastes horizons et l\u2019\u00e9vasion. Tous les univers maritimes. Ainsi, Ci vorrebbe il mare (Il nous faudrait la mer) nous fera voyager, c\u2019est s\u00fbr. Gr\u00e2ce \u00e0 onze chansons…<\/p>\n

Lire la suite Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[16,4,6,5],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interview","tag-macchi","tag-moreno","tag-moreno-macchi","tag-spectacle"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":145,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.metral.info\/morenomacchi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}